中国のゴミ箱はスロップジャーとは異なります

オークションで美しいアンティークの中国磁器のボウルを見つけました。 それは青と白でドラゴンが描かれており、丸い縁が広がった珍しい形をしていました。 説明ではそれを「zhadou」と呼んでいたが、それが何を意味するのかは述べられていなかった。

ザードウとは、茶殻やテーブルくずを捨てるための器です。 彼らは通常、球形の体、肩、広がった縁、短い足を持っています。 形はずんぐりした花瓶に似ています。 磁器が多いですが、陶器や七宝で作られたものもあります。 オークションによっては唾吐きとして出品される場合もあります。

20世紀初頭、「zhadou」という言葉はオランダ語から「leys jar」として英語に翻訳されました。 現在では「くず入れ」や「スロップ瓶」と訳されるのが一般的ですが、これらは同じものではありません。

ヨーロッパとアメリカの廃棄ボウルは、19 世紀の銀製または磁器のティーセットの一部であることが多く、側面が真っ直ぐで底が丸い従来のボウルと同じような形状です。 台座ベース、フレアリム、サイドハンドルなどの機能を備えた、より精巧なものもあります。 スロップジャーはテーブルセッティングの一部ではありません。 通常はハンドルが付いており、多くの場合は蓋が付いています。 浴室で使用されています。

質問 : 私は曽祖母が所有していたアンティークのアイロンを持っています。 鋳鉄製で、ハンドルは木製です。 重さは5ポンドあり、古さを感じさせます。 鉄とその価値について何か教えていただけますか?

答え ：おばあちゃんのようなアイロンは、ストーブバーナーや火の中で加熱されました。 熱くて重いアイロンを木製ハンドルで使いやすくしました。 無垢鋳鉄の特長は保温性です。 現在では装飾品としてよく使われています。 重量があり扱いやすいサイズなので、ドアストッパーやブックエンドとして最適です。 あなたと同じようなアイロンが最近 30 ドルで売られました。

Q : ヴィンテージのキッチン用品や調理器具が大好きです。 私のお気に入りのキッチン用品の 1 つは、ミルクガラス製のサンキスト ジューサーです。 それについて少し教えてもらえますか？

あ : サンキストは、オレンジの摂取を奨励するために 1916 年にガラス リーマーを導入しました。 最初のものは透明な緑色でした。 雑貨店や食料品店で10セントで売られていました。 これらのリーマーは、米国では 16 セント、カナダでは 24 セントで郵送で注文することもできます。

サンキストの売上は急増した。 1926 年半ば、ペンシルバニア州ジャネットのマッキー グラス カンパニーはサンキスト リーマーの製造を開始しました。 彼らは、透明なガラスと不透明なガラスを含む虹色のリーマーを製造しました。 カラーバリエーションは 18 色あります: ホワイトミルクガラス、トランスペアレントグリーン、ジェダイト、ピンク、カスタード、イエロー、フライオパール、ダークジェイド、クリスタル、キャラメル、ブルーミルクガラス、クラウントスカーナ、グリーンフライ、アイボリー、ブラック、ティールブルー、バタースコッチ。

色の突然変異は定期的に発生しますが、説明がつかないため、収集価値が高くなります。 最近、ミルクガラス製のサンキストジューサーが 15 ドルで売られているのを見つけましたが、これはかなり良い買い物でした。 オンラインでは25ドルで販売されています。

Q : ビールやその他のアルコール飲料の広告がいたるところにあります。 私は、キジが穂軸のついたトウモロコシを食べている、バドワイザー キング オブ ビールの照明付きのサインを持っています (今でも機能します)。 湾曲したプラスチックカバーが付いています。 貴重なものですか？

あ ：Brewerianaは最近、特にサインで非常に人気があります。 ネオンサインは最も人気があり、非常に高値で取引されていますが、あなたのものは人気ブランドのバドワイザーで、正常に動作します。 190ドルから225ドルの価値があります。

Q : 私は非常に古いチェストを持っていますが、40 年前に購入したときにはすでにアンティークでした。 「ボンネットチェスト」と呼ばれているそうです。 高さは56インチで、釘で打たれたラベットの蟻継ぎジョイントが付いています。 それについてはあまり知りませんし、調べる方法もわかりません。 喜んで販売するかも知れません。

あ : ボンネットチェストには、女性のボンネットを収納できる十分な大きさのコンパートメントまたは引き出しがあります。 1800年代には大きなボンネットが流行しましたが、流行が変わった後もボンネットチェストは作られていました。

ラベットジョイントは木材の端にくぼみがあり、そこで別の木材と接合されます。 この技法は 1400 年代から使用されており、今でも使用されているため、作品の年代を特定するのには役立ちません。

メーカー名や来歴がなければ、ボンネットチェストの年代や価値を判断することはできません。 価値はスタイル、木材、状態によって異なります。 ボンネット引き出しが 2 つ付いたマホガニー製の英国リージェンシーチェスト、c。 1850、高さ56インチ、406ドルで販売されました。 クルミとポプラのチェスト、c。 1825 年製、高さ 49 インチ、175 ドルで販売されました。 オンラインで検索して、同様のボンネット チェストがオークションでいくらで売られているかを確認すると、価値を知ることができます。 家具を地元で販売し、送料を節約する方が簡単です。

ヒント: 古いナイロンストッキングをボール状に束ねて、表面の粗い鏡フレーム、彫刻された木片、その他の凹凸のある表面を掃除します。

テリー・コーベルとキム・コーベルが、コラムに寄せられた読者の質問に答えます。 サイズ、素材（ガラス、陶器）、商品について知っていることを記載した質問を 1 つ書いて手紙を送ってください。 対象物の写真と、跡や損傷の拡大写真の 2 枚のみを含めてください。 あなたの名前と返送先住所が含まれていることを確認してください。 回答された質問は Kovels Publications に掲載されます。 Kovels, (この新聞の名前), King features Syndicate, 628 Virginia Dr., Orlando, FL 32803 に手紙を書くか、[email protected] まで電子メールでご連絡ください。

現在の価格は、全米のアンティーク ショー、フリー マーケット、セール、オークションから記録されています。 地域の経済状況により、価格は場所によって異なります。

陶器、皿、益子、様式化された果樹、斑点のある地面、縁の周りの黄褐色と茶色の三角形、佐久間藤太郎、10 インチ、25 ドル。

おもちゃ、ロードグレーダー、ドライバー、オレンジペイント、鋳鉄、ニッケルメッキグレーダーブレード、白いゴムタイヤ、ケントン、1920年代、7 1/2インチ、125ドル。

五徳、馬蹄形、3 本の脚、靴の形をした足、19 世紀初頭、2 x 5 x 6 インチ、160 ドル。

マジョリカ、骨壷、台座上、縁の周りにブドウの蔓のレリーフ、台座上にライオンのマスクのレリーフ、4 つの葉のある台座、マルチカラー、22 x 9 インチ、190 ドル。

北京ガラス 、花瓶、白、彫刻、高浮き彫りドラゴンスクロール、首に低浮き彫りの葉、フレア縁、丸い足、刻印マーク、中国製、10 1/2 インチ。 ペア、340ドル。

ヘンデル、ランプ、デスク、ブロンズ、ピンクのスラグガラスシェード、パネル 8 枚、木、湾曲したステム、調節可能、丸い足、ファブリックラベル、15 インチ、$490。

家具、テーブル、トール、フィギュア、白鳥、白鳥、孵化した卵、ガマ、丸いガラストップ、成形された木製ベース、29 x 44 インチ、$555。

ジュエリー、ブレスレット、バングル、木材、アプライド ダイヤモンド 8 個、ブリリアント カット、階段状 18K ゴールド セッティング、インテリア プラーク、クリスチャン ディオール、幅 1 インチ、8 1/2 インチ、$1,250。

ラグ、ナバホ族、ストーム パターン、中央の 2 つの重なり合うダイヤモンド、幾何学模様のボーダー、タン、ブラウン、ブラック、エラ ヘンダーソン、2001 年、68 x 54 1/2 インチ、2,585 ドル。

広告、ポスター、リーバイス、デニム、タバコに火をつける 2 人のカウボーイ、「Without A Match」、マルチカラー、ペイント、ステンシル、Velvetone Poster Co.、72 x 29 インチ、$4,305。