banner
ニュース センター
生産的なコラボレーションにより、望ましい結果が得られます。

モッコナ、ヴィットリア スタッシュ オーバー ガラス ジャー IP

Sep 24, 2023

国際的なコーヒー・紅茶事業会社Koninklijke Douwe Egberts BV (KDE)とそのオーストラリア子会社Jacobs Douwe Egberts AU (JDE)は、オーストラリアのコーヒー会社Cantarella Brosが自社のフリーズドライ・ヴィットリア・ブランドのコーヒーをガラス瓶に詰めることで、誤解を招く欺瞞的な行為を行っていると主張している。そのため、顧客はヴィットリアの瓶をモッコナの瓶と間違える可能性があります。

KDEは、カンタレラ・ブラザーズがオーストラリア消費者法第18条、29条、33条に違反して虚偽の表示を行っていたと述べた。

KDEは、少なくとも1960年以来、オーストラリアで透明なガラス瓶にコーヒーを入れて宣伝し、販売してきたと主張した。KDEとKDEは、JDE Peet'sとして知られる大規模な多国籍企業の一部であり、JABが所有するさまざまな業界にわたるブランドのポートフォリオの一部である。持株会社Sàrl。

JDE Peet's は、コーヒー ブランドの Moccona、L'Or、Campos、Harris、Sacred Grounds、Piazza Doro Espresso、紅茶ブランドの Pickwicks など、50 以上のブランドのポートフォリオを持っています。

ウィーラハン判事は、JDEピートの2022年のNV年次報告書では、アジア太平洋地域における利払い・税引き前調整後利益(EBIT)が1億2,300万ユーロ(約2億300万オーストラリアドル)と記録されていると述べた。 企業記録によると、被申立人がその一員である企業グループ内の企業は、2022年6月30日終了会計年度に2億1,300万オーストラリアドルの連結収益と1,300万オーストラリアドルの連結税引前純利益を上げた。

一方、カンタレラ ブラザーズのヴィットリア コー​​ヒー ブランドは、1947 年に始まったオーストラリアの家族経営のビジネスです。1958 年以来、ヴィットリア ブランドで 100% アラビカ種コーヒー豆を焙煎し、供給しています。

同社はこれまでカフェ、レストラン、ホテル、航空会社、小売店、クラブ、パブに製品を供給してきましたが、新型コロナウイルス感染症の影響により、同社はフリーズドライインスタントコーヒー製品の開発を始めました。

2021年、ヴィットリアは4種類のブレンドで100グラムのフリーズドライインスタントコーヒー製品を発売した。IRIスキャンによると、2月5日現在、ドル換算で51~150グラムのフリーズドライインスタントコーヒーセグメントで第2位かつ最も急成長しているブランドとなった。データ合計オーストラリアのスーパーマーケット MAT。

同社は2022年9月に400グラムのインスタントコーヒージャーを発売し、現在コールズで販売している。

JDEのカテゴリー開発および買い物客洞察の責任者であるロス・ティルマン氏は裁判所への宣誓供述書の中で、モッコナのガラス瓶は「商業的に最も重要」であり、業界内では「最高の宝石」の1つと呼ばれていたと述べた。

Cantarella Bros は、この瓶に対する KDE の商標は無効であり、削除されるべきであると主張して、相互請求を提起した。

ビットリア氏は、今回の訴訟には「驚き、失望している」とし、訴訟に対する申し立てを「断固として弁護する」と述べた。

「ヴィットリアは、それ自体に強力なブランド資格とホスピタリティ業界における長年の伝統を備えた、強力で独特で成功したブランドであり、当社の消費者は当社の製品の品質と風味を求めて当社を訪れます。当社には、それを望んでいるわけではありませんし、その必要もありません」他のブランドとトレードオフするよう努める」と述べた。

ヴィットリア氏は、KDEマークが「本質的に容器を他の容器と区別するように適応されていない、および/または実際に区別していない」という理由で、KDEマークは取り消されるべきだと主張した。

KDE と JDE によるコンテナの使用は、商標としてではなく機能コンテナとして使用されていたため、その主張は虚偽の証拠または表明に基づいていました。

ヴィットリアは、インスタントコーヒー市場への参入と業績は、ピュアコーヒーカテゴリーにおける同社の「強力なブランドとカフェとしての信用」を反映していると述べた。

「この分野での当社の成功は、厳しく管理されているインスタントコーヒー分野に歓迎すべき新規参入者をもたらします。

「モッコナは、ヴィットリアのようなカフェ、レストラン、5つ星ホテルでは提供されていません。ですから、モッコナのインスタントコーヒーの評判を偽装しようとする問題は、ヴィットリアが望んでいることではありません。」

「オーストラリアの消費者は賢明で、ヴィットリアブランドとモッコナブランドの違いや瓶の違いを見分けることができる」とヴィットリア氏は語った。

ニュースレターの登録

業界のニュースを 1 日も見逃さず、毎日のデジタル ニュースを購読してください。

フリーズドライコーヒーブランド「モッコナ」の国際的所有者は、同社の400グラムのガラス瓶がモッコナブランドに「一見似ている」と主張して、地元のコーヒーメーカーであるビットリア社に対して訴訟を起こした。