banner
ニュース センター
生産的なコラボレーションにより、望ましい結果が得られます。

ノースカロライナ州の男、1月6日の議事堂侵入で警官に暴行を加え有罪を認める

Aug 29, 2023

ワシントン – ノースカロライナ州の男が本日、2021年1月6日の連邦議会議事堂侵入の際、危険な武器である化学スプレーを使って法執行官を暴行したとして有罪を認めた。彼の行動と他の人々の行動は、連邦議会の合同会議を妨害した。米国議会は、2020年大統領選挙に関連する選挙人の投票を確認し、集計するために召集されました。

ノースカロライナ州ケーリー在住のエイデン・ヘンリー・ビリヤードさん(20)はコロンビア特別区で有罪を認めた。

裁判所文書によると、2021年1月6日午後2時35分頃、ビリヤードさんは国会議事堂敷地内のアッパーウェスト広場に不法に集まった暴徒の群衆の中にいた。 彼は「ホームディフェンスペッパージェル」の入った金色の容器を持っていた。 ビリヤール容疑者は、暴徒が議事堂に向かってさらに進むのを阻止しようとした警察官にキャニスターのノズルを向けた。 その後、彼は警官のグループに向けて化学刺激物を放出した。 同氏が刺激剤を噴霧した直後、ビリヤード氏と他の暴徒が警察の隊列を制圧し、警官らは階段を通ってローワー・ウェスト・テラスへ後退した。

ビリヤードもロウワーウェストテラスへ行きました。 午後4時10分頃、彼は国会議事堂のガラス窓の前に集まっていた暴徒のグループの中にいた。 そこにいる間、彼は小さな斧のようなもので窓を叩いていた人物を励ました。 ビリヤードさんはバットを渡され、それを使って窓の下部ガラス部分を粉砕した。 それから彼は群衆のほうを向き、拍手と叫び声を上げて人々が建物に入り始めるよう激励した。 ビリヤールも割った窓から這って議事堂に侵入した。

ビリヤール氏は2021年11月22日に逮捕され、2023年2月2日に判決が言い渡される予定である。彼には法定最高で懲役20年が科せられ、金銭的罰金が課せられる可能性がある。 連邦地方裁判所の裁判官は、米国の量刑ガイドラインおよびその他の法定要素を考慮した上で量刑を決定します。

この事件はコロンビア特別区連邦検察局と司法省国家安全保障局テロ対策課によって起訴されている。 ノースカロライナ州東部地区連邦検察局から貴重な支援が提供されました。

この事件はFBIのシャーロット現地事務所によって捜査されている。 FBI ワシントン現地事務所、警視庁、米国議会議事堂警察から貴重な支援が提供されました。

2021年1月6日からの21か月間で、連邦議会議事堂侵入に関連した犯罪でほぼすべての50州で880人以上が逮捕され、その中には暴行や法執行妨害の罪で起訴された270人以上が含まれている。 捜査は現在も続いている。

ヒントをお持ちの方は、1-800-CALL-FBI (800-225-5324) に電話するか、tips.fbi.gov にアクセスしてください。