「では、私からはおやすみ。 おやすみなさい: ジェレミー・パックスマンがユニバーシティ・チャレンジを出発、ついに穏やかに

何十年にもわたるひどい仕打ちの後、パクソは生徒たちの愚かさではなく知識に驚き、痛烈にクイズ番組から降板する

テレビ史家がジェレミー・パックスマンについて書くとき、最も注目されるのは、1989年から2014年までニューズナイトでの彼の出演と、彼がマイケル・ハワードに同じ質問をした回数だろう。 しかし、1994 年から現在まで、彼と番組との関わりが最も長いのは『University Challenge』です。 そして、痛ましいことに、2023年の最終候補者であるダーラムとブリストルの大学生が10代前半にニュースナイトのために夜更かししていない限り、これは彼らがよく知っている尋問者のテレビ履歴書の唯一の部分である。

プレゼンターが重要なギグを終えるにはさまざまな方法があります。 フィリップ・スコフィールドが ITV で突然 2 つのステージで爆縮したことにより、彼は最終回であることを知らずに、『This Morning』、『Dancing On Ice』、および『British Soap Awards』の最終回を主催することになりました。対照的に、パックスマンの最後のニュースナイトは、当時のロンドン市長ボリス・ジョンソンとのタンデム走行を含む、クリップ、トリビュート、内ジョーク、スタントのプログラム全体であった。 （パックスマン氏は、その分身旅行中に「単一国家保守党」であることをほのめかしたが、その後保守党からジョンソン氏の後任市長に立候補するよう要請されたが、辞退した。）

自転車に乗ったポピュリスト政治家は、University Challenge のスタジオや形式に簡単には適合しないだろうし、もし適合したとしても、パックスマンはおそらく今では健康と安全のリスク評価に合格できないだろう。 司会者は犬（10 ボーナスポイントでデレクという名前のスパニエルダルメーションの救助犬）の散歩中にひどい転倒をした後、パーキンソン病と診断されました。 この医師は、神経学でパーキンソン病マスクと呼ばれるものの、顔面反応が遅く、低下していることをユニバーシティ・チャレンジで指摘したことが診断に役立った。

有名人のスピンオフ作品に出演することは確かに考慮されていたが、パックスマンの出題マスターとしての967回目の出演は通常通り、少なくとも最近はそうであったことが適切であると感じた。 最初の20年間、パックスマンは、1962年から1987年までクイズの主役を務めた前任者のバンバー・ガスコインとは意図的に差別化を図った。ガスコインは学生たちに光り輝く慈悲の心を持って生徒たちに正解を促すことで知られていたが、パックスマンはあらゆる分野のクイズを持ち込んだ。鼻を鳴らす馬やサボテンに座る司教など、信じられないような表情を、彼が深夜のBBC Twoで政治家に対して実践していたものだ。 同氏はまた、ガスコイン氏の穏やかに軽蔑的なコメントからも距離を置いた。 オンラインでは、パクソが学生たちに向けた最も厳しい非難の長いモンタージュを見つけることができる。「まったく役に立たない答えだ！…違う！まったく間違っている！…あと 600 年しかない！」

しかし、去っていくパックスマンは、ガスコインの教授のような優しさにますます近づいている。これは年齢が落ち着いたために起こった変化かもしれないが、ここでは枯れた見た目と鋭い発言を制限する彼の状態の特殊な性質によってその変化が早まった。 このパックスマンは、大学が伝統的に机の上に置いているマスコットと同じくらい暖かくて抱きしめたくなるほどの変化でした。 最後の番組中、彼は学生の愚かさを信じられないというよりも、「彼らが知っていることは驚くべきことだ！」と冷やかした。

過去には、放送局が医学的な影響で放送に支障をきたしたタレントを残酷に排除したこともあった。 時代は今では当然優しくなり、多くのプレゼンターはパーキンソン病、脳卒中、胸部手術の影響を聴覚や視覚に受けています。 しかし、パックスマンのファンとしては、彼は1シーズンやりすぎたのではないかと少し疑問に思う。 彼はあたかも苦戦しているように聞こえ、彼の答えは完全に明確ではないこともあったため、出場者は同様の質問で不利益を被った可能性がある。

しかし、その時が来ると、彼は優雅にテレビを去り、視聴者からの多大な感謝を受けました。 BBC社内では、総局長による総督による感謝の気持ちを込めたカットガラスの花瓶の贈呈式を行うよう圧力がかかっていただろう。 その代わりに、得点システムの力を見せつけたクライマックスの後、ダーラムは無敵に優勢に見えたが、ブリストルに追いつかれそうになった後、パックスマンは、シリーズが今年後半に再開される際に、私たちに次のようにだけ語った。それでは私からはおやすみ…おやすみ！」

What's On にサインアップする

毎週月曜日に最高のテレビレビュー、ニュース、独占特集が受信トレイに届きます

ニュースレタープロモーション後

おそらく奇妙なことに、彼は後継者のアモル・ラジャンの名前を調べなかった。 一部の視聴者にとっては不気味なことに、ラジャンは別の BBC の巨大企業であるラジオ 4 のトゥデイに参加した後、その特徴的な非公式さのため、時々不明瞭なスピーチで知られています。 将来の学生はきっと、この新入生が全盛期のガスコインとパックスマンを研究してくれることを期待するだろう。