チャールズ・ブロンソン仮釈放公聴会：息子は「自分に何の好意も抱いていない」と語る

英国で最も長く服役している囚人の一人であるチャールズ・ブロンソンは、仮釈放の審理中に「自分に何の好意も持たなかった」と息子が語った。

現在ミルトン・ケインズのHMPウッドヒルにいる70歳の彼は、過去50年間のほとんどを刑務所で過ごしている。

仮釈放委員会の委員会は彼を釈放できるかどうかを決定している。

デボン州に住む息子のジョージ・バンビーさんは、「彼には自分の力を証明する機会が与えられるに値すると思う」と語った。

ルートン生まれのブロンソンさんは刑務所内の専門厳重監視センターに拘留されている。

報道関係者や一般の人々がロンドン中心部の王立司法裁判所からライブストリームで審理を見守る中、3人の仮釈放判事（名前は公表されていない）がHMPウッドヒルで彼の訴訟を検討している。

バンビー氏はBBCに対し、「彼が仮釈放審問中に悪態をついたり罵ったりして自分に何か利益をもたらしたかどうかは分からない。

「しかし、チャーリーは刑務所で再び権威者である3人の人々の前に座っていて、彼らと一緒に座るたびに、彼はこれを約束され、そして彼はあれを約束され、そして私は彼がとてもイライラし、このシステムにうんざりしていると思います。

「チャーリーに対する純粋なフラストレーションだと思います。彼は長い間一緒に過ごしてきました。」

「彼は彼らが自分をばかにしていると思っていて、決して外に出そうとしません。」

バンビーさんは、父親が「長年にわたって本当にやんちゃな少年で、本当に悪いことをしてきたので、長い間監禁されるべきだったと思う」と語った。

「そうは言っても、彼が49年間も監禁されるべきではなかったと思います。通りにはたくさんの殺人者、児童殺人者、そしてあらゆる種類の人々が歩いています。

「彼は人を殺したことがないし、女性や子供を傷つけたこともない。彼は刑務所内で暴力を振るったことがある。刑務所内で彼が行った暴力の大部分は、体制や権威者に対するものだった。」

同氏は、父親はここ数年「何も問題を起こしていない」ため、「逃げるのに値する」と語った。

「彼は現在70歳で、老人だ。外に出て芸術活動をしたいと考えている。彼は誰にも害を及ぼすつもりはない」と付け加えた。

ブロンソン氏の最初の有罪判決は1974年、彼が21歳の時で、強盗、加重強盗、強盗目的の暴行、銃器所持の罪で7年間の懲役刑を受けた。

マイケル・ピーターソンとして生まれた彼は、ボクシングを始めたときに夢で見た別名として、1980年代に名前をチャールズ・ブロンソンに変更しました。

ブロンソン氏は刑務所職員や他の受刑者に対する攻撃で悪名高い。

1975年にはガラスの水差しで仲間の囚人を襲撃し、1985年には屋上で3日間にわたる抗議活動を行った。

1994年、ブロンソンは刑務所の図書館司書を人質に取り、身代金としてインフレータブル人形、ヘリコプター、一杯の紅茶を要求した。

4年後、彼はロンドンのベルマーシュ刑務所で3人の受刑者を人質に取った。

それから12か月後、彼はHMPハルで刑務所の教育職員を人質に44時間取り、最低4年の任意終身刑を言い渡された。

2014年に姓をサルバドールに変更したブロンソン氏は、手続きに関する秘密を取り除くために昨年規則が変更された後、英国の法廷史上2人目の受刑者となり、公の場で裁判が行われた。

審理の最終日となる３日目は金曜日に非公開で行われるため、機密事項について話し合うことができる。

その後、仮釈放委員会はブロンソン氏が刑務所に留まるべきかどうか検討し、決定は後日発表される予定だ。

Facebook、Instagram、Twitter で BBC News: East of England をご覧ください。 ストーリーに関する提案がある場合は、[email protected] にメールを送信してください

ブロンソンにはPTSDの症状があると仮釈放委員会が発表

ブロンソンは釈放には応じないだろうと委員会は述べた

悪名高い囚人チャールズ・ブロンソンとは誰ですか?

チャールズ・ブロンソンが仮釈放公聴会を許可