banner
ニュース センター
生産的なコラボレーションにより、望ましい結果が得られます。

スキリッド・イン: 人々が恐怖を感じるためだけに夜を過ごすウェールズ最古のパブ

Oct 07, 2023

スキリッド マウンテン インは、幽霊や超常現象の物語の代名詞です。 オーナーのジェフ・フィドラーは、幽霊のような住人がいると信じられているパブを経営するのがどのような感じかを語った。

WalesOnline ニュースレターで最新の記事を入手してください

さらにニュースレターもございます

アバーガベニーの北 8 マイル、ランヴィハンゲル クルコルニー村には、伝説と民間伝承が染み込んだ幽霊のような場所があります。 バナウ・ビチェイニオグ国立公園のシュガーローフ・ヒルのふもとに位置するスキリッド・マウンテン・インの900年前の魅力は、おそらく悪魔への夜の儀式のおかげで、何世紀にもわたって保存されています。

オーナーのジェフ・フィドラーさんは、2021年12月にWalesOnlineに対し、この旅館とその歴史に魅了されたと語った。 2005 年に業界紙でそれが売りに出されているのを見た後、ジェフと彼の妻はハートフォードシャーからウェールズに戻ることを決めました。

「私は神話についてしか知りませんでした」と彼は言いました。 「私が子供の頃に遡ると、スキリッドには破滅的な不気味な過去があると人々はよく言っていましたが、常に評判がありました。」

続きを読む:ドライブする価値のある山々に囲まれたウェールズの人里離れた湖

インの夜の儀式は、悪魔や悪霊を追い払うことを目的とした「pwca カップ」として知られる古代ケルトの伝統です。 彼らはグラスからエールを一口飲んで、次に進むという考えでした。

シェイクスピア自身も、戯曲『真夏の夜の夢』の中で、いたずら好きな妖精パックのキャラクターを宿屋の儀式からインスピレーションを得たと考えられています。 「シェイクスピアが『真夏の夜の夢』の中でパックの名前を付けるためにあのpwcaカップを使用した可能性があるという希薄な関連性があるが、『pwca』を英語化して『パック』とした」とジェフ氏は語った。

また、オワイン・グリンドルは、ヘンリー 4 世の統治に反対するグリンドル蜂起の際に石畳の中庭で支持者を結集した可能性さえあると言われています。 インに入ると、石張りの床とチューダー朝時代のバーがあり、まるでお城のような雰囲気が漂います。 2階にはクロムウェル時代の法廷があり、180人以上の犯罪者に絞首刑が言い渡された。 現在では、ゲストは 3 つの部屋のうちの 1 つに宿泊することができます。

現在でも階段には縄がぶら下がっており、その木製の梁には、ぶら下がった遺体の重さによってできた傷跡が点在しています。 この悪名高いオーク材の階段の頂上には、忌まわしい者たちが収容されていた独房と思われる部屋がある。

「時々、そこに入ると、世界で一番幸せな人になっていても、外に出て泣きそうになることもあります」とジェフは語った。 このインには暗い歴史があり、幽霊のような人物や説明のつかない現象が数多く目撃され、報告されており、英国で最も幽霊の出るパブの 1 つとして知られています。

「主な『居住幽霊』は、1800年代に亡くなったファニー・プライスという女性です。彼女の墓石は、道路を上ったわずか300メートルのところに見えます」とジェフ氏は語った。 「彼女が見たり感じたりする前に、ラベンダーの香水の強い香りが漂います。祖母を連想させるような、かび臭いラベンダーの香りのようなものです。」

ファニーさんは幼い子供たちを残して消費が原因で亡くなったとき、30代だったと言われている。 ジェフが旅館を引き継いで以来、彼女は十数回目撃されています。

「目撃情報があるときは、彼女はほとんどいつも上の階の部屋にいるんです」と彼は言う。 「時々、女性が寝るためにジュエリーを外すと、目が覚めると、指輪とイヤリングの万華鏡のように、まるで子供のように整理整頓されていたと言われます。」

「正直に言うと、私は幽霊のファンではないし、そういうものにはイライラするんです」とジェフは付け加えた。 建物を取り巻く神話や幽霊の物語にもかかわらず、ジェフはパブに来て 18 年間で、完全な姿を見たのは一度だけだと言う。 「それは昼間で、トビーの水差しに描かれているような人物、三角帽子をかぶった御者で、まるで緋色の長いコートを着ているような姿でした。

「人々はいつも私が怖いのかと尋ねましたが、何らかの理由で私はそうではありませんでした。それを考えると私は怖くなりますが、その瞬間は恐怖よりも驚きの方が大きかったです。それは一目で終わりました、そして私は何年も試みてきました。私は見ていなかったと自分に言い聞かせますが、見たことは知っています。」 多数の目撃や幽霊の結果、この旅館は超常現象狩猟グループの間で非常に人気になっています。

「現在、参加する各グループはますますプロフェッショナルになってきており、彼らはそれを適切に見ています」と彼は言いました。 「何も起こらなければ、何も起こりません。私は超常現象ハンターのグループと一緒にいたのですが、彼らは初めてでしたが、彼らは自分たちが経験した素晴らしいことを私に話さずにはいられませんでした。」

ジェフと調査員たちが旅館で遭遇した例の中には、バーからグラスや客の小銭が飛んでいった、部屋に原因不明のコールドスポットがあった、そして、目に見えない存在が耳元でささやき、その後うなり声を上げたという若い女性がいた。

ジェフは、彼とゲストの両方が経験する超常的な存在は、旅館に入った瞬間に感じられると信じています。

「指摘するのは非常に難しいが、ここには何かが間違っている」と彼は言った。 「私が幽霊を信じているかと尋ねる人がいますが、私は自信がないと答えますが、これだけは言えます。ここには何かが間違っています。」

Skirrid Innの予約は電話または直接お越しください。

次に読んでください:

家族や友人との休暇に最適なウェールズの別荘 15 軒

ウェールズで他にはない一夜を過ごせるグランピング スポット

ペットと同じくらい気に入る、ウェールズで犬に優しい散歩コース 12 選

小さな入り江にある素晴らしい料理を提供する小さなパブ